Lovecraft Country may be of interest to you

 This post includes minor spoilers.

The Corona crisis has made me see far too much TV, I'm afraid. But some of it is very good. After binging Watchmen I went over to Lovecraft Country, the HBO horror series inspired by H.P. Lovecraft, the author, and based on the book by Matt Ruff.

There is a story arch, but each episode focuses on one particular story, all with a strong horror, fantasy and/or science fiction vibes. It is very well done.

And now for the spoilers: The series contains one of the most creative gender transformation scenes I have ever seen. There is also a two spirit character. That is all I am going to tell you.